Issues related to distributed model monitoring (DMM) require looking at the Kubernetes pods, since the UI provides only minimal logs. The pod status and logs below should be inspected for any issues. Domino DMM architecture consists of many Kubernetes pods. Any pod in a failed state may indicate an issue with model monitoring.
The following is a simple script to gather logs for the support team and the engineering team for further analysis. Update PLATFORM_NS and COMPUTE_NS to match your Domino deployment.